To prevent algae and bacterial growth in pools, it is important that pool owners maintain the same chlorine level in water treated with free chlorine or chloramines. Pool supply stores can provide more information and guidance about chlorinating pools.